Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

finanse obligacja gwarantowana przez rząd;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

państwowe papiery wartościowe

Słownik terminów Unii Europejskiej angielsko-polski

obligacja państwowa

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

The Commission shall monitor the development of the budgetary situation and of the stock of government debt in the Member States in order to identify gross errors.
    Komisja nadzoruje rozwój sytuacji budżetowej i wysokość długu publicznego w Państwach Członkowskich w celu wykrycia oczywistych błędów.

EU Constitution

Their stock-in-trade is fear, fear of our neighbours, of democratic parliaments, of governments and of globalisation.
To handlarze strachem - strachem przed sąsiadami, przed demokratycznymi parlamentami, przed rządami i przed globalizacją.

statmt.org

The reality is that the protection of fish stocks is best left to local fishermen and national government marine scientists, not EU bureaucrats.
Prawda jest taka, że najlepiej jest pozostawić ochronę stad ryb miejscowym rybakom i rządowym ekspertom w zakresie badań mórz w poszczególnych krajach, nie zaś biurokratom UE.

statmt.org

It is entirely reasonable for the European Commission and the governments of the Member States to be concerned about the critical state of cod stocks in the European Union's seas.
Zrozumiałe jest zaniepokojenie Komisji Europejskiej i rządów krajów członkowskich krytycznym stanem zasobów dorsza w wodach morskich należących do Wspólnoty Europejskiej.

statmt.org